影片《中国合伙人》中的故事情节及其三位主人公的原型全是参照现实生活中新东方学校的三位创办人：新东方俞敏洪、徐小平和王强的创业历程，在其中成冬青参照的是新东方俞敏洪，孟晓骏参照的是徐小平，王阳参照的是王强。

在电影中，由冯绍峰扮演的成冬青的原型便是新东方俞敏洪，在电影中，成冬青2次高考落榜，第三次考入北京大学，要想前去英国进修却被英国签证拒签，无可奈何留到北京大学执教却又由于在学校外擅自补课而被院校辞退，之后和好友孟晓骏和王阳创立了新梦想外语培训院校，大获取得成功。

而现实生活中的新东方俞敏洪也是2次高考失利，第三次考入北京大学，由于没钱到美国留学，因此 毕业之后留校执教，之后从院校离职和好友开设了新东方教育组织，而且在2006年取得成功的在美国纽约证券交易所取得成功发售。

由李晨扮演的孟晓骏的原形便是徐小平，在电影中，孟晓骏取得成功的前去英国进修，可是活得并不太好，之后归国和好友陈冬青、王阳一起创立了新梦想教育组织，可是在自主创业的全过程中，孟晓骏和好友因核心理念的不一样发生了许多争吵，之后撤出了新梦想，可是当新梦想碰到困境的情况下，孟晓骏毫不犹豫的返回了新梦想，协助新梦想渡过困境。

而在现实生活中，徐小平在毕业后以后前去英国、澳大利亚进修，之后和新东方俞敏洪一起创立了新东方培训组织，可是由于管理方式太过严格及其之后创立天使基金的缘故，徐小平2次离去新东方学校，但是直到如今，徐小平仍然是新东方学校的公司股东。

由佟大为扮演的王阳原形便是王强，两个人全是三人之中较为不张扬的那一个，在电影中，王阳尽管大学毕业以后取得成功取得赴美签证，但因为喜欢的女孩放弃了出国留学的机遇，之后和好友成冬青、孟晓骏三人一起创立了新梦想培训学校，专家教授英语口语。

在现实生活中，王强是一个学识渊博的人，他曾出任北京市新东方学校负责人课堂教学与学习培训的常务委员副校、新东方教育集团公司产业链高级副总裁及老总，可是剧里追俄罗斯妹子的剧情全是编造的。